Tudo começou em 2018, em um boteco em São Paulo. Ela recém-chegada na cidade, ainda tentando entender o que era exatamente um “rolê brasileiro”. Ele, a viu e nunca mais tirou da cabeça. Já nessa época, ele foi o responsável por apresentar as coisas boas do Brasil.. e da vida: o samba, o futevôlei e os códigos da vida no Brasil. 
O que era para ser só um olhar, virou um date. O que era para ser um date virou vários. E quando perceberam, já estávam indo para o samba, tentando jogar futevôlei (com desempenhos duvidosos), saindo para dançar, indo a shows, carnavais, viagens e acumulando histórias.
Após de muitas viagens pelo Brasil — praias, cachoeiras, cidades — outros países, momentos na praia, na neve, encontros com as famílias e muitas memórias que hoje rendem risadas, com o tempo, a admiração só cresceu e a parceria ficou cada vez mais forte. Em 2023, decidiram oficializar o que já era claro para todos no redor: isso já tinha dado certo demais para não virar projeto de vida. 
Escolheram dividir experiências, memes, pensamentos, sentimentos, a casa, os planos e até os boletos. Descobriram que compartilhar a vida é o maior presente — e que juntos são mais fortes (mesmo quando um quer praia e o outro quer montanha).
Seguiram incentivando um ao outro, remando lado a lado para enfrentar qualquer circunstância. E é assim que querem continuar: construindo, aprendendo, celebrando e, claro, sempre encontrando novos botecos aleatórios pelo caminho.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Todo comenzó en 2018, en un bar en São Paulo. Ella recién llegada a la ciudad, todavía intentando entender qué era exactamente un “rolê brasileño”. Él la vio y nunca más la sacó de su cabeza. Ya en esa época, él fue el responsable de presentarle las cosas buenas de Brasil… y de la vida: el samba, el futevôlei y los códigos de la vida en Brasil. 
Lo que iba a ser solo una mirada, se convirtió en una cita. Lo que iba a ser una cita se convirtió en varias. Y cuando se dieron cuenta, ya estaban yendo al samba, intentando jugar futevôlei (con desempeños dudosos), saliendo a bailar, yendo a shows, carnavales, viajes y acumulando historias.
Después de muchos viajes por Brasil — playas, cascadas, ciudades — otros países, momentos en la playa, en la nieve, encuentros con las familias y muchos recuerdos que hoy provocan risas, con el tiempo, la admiración solo creció. La pareja se fortaleció cada vez más. En 2023, decidieron oficializar lo que ya estaba claro para todos a su alrededor: esto ya había funcionado demasiado como para no convertirse en un proyecto de vida.
Eligieron compartir experiencias, memes, pensamientos, sentimientos, la casa, los planes e incluso las facturas. Descubrieron que compartir la vida es el mayor regalo — y que juntos son más fuertes (incluso cuando uno quiere playa y el otro quiere montaña).
Siguieron motivándose mutuamente, remando lado a lado para enfrentar cualquier circunstancia. Y así quieren continuar: construyendo, aprendiendo, celebrando y, por supuesto, siempre encontrando nuevos bares random por el camino.